Comparativos y Superlativos en inglés: Guía para no liarse

No es lo mismo decir «Aquiles es más guapo que Héctor», «Aquiles es tan guapo como Héctor» o «Héctor y Aquiles son los más guapos». Si te equivocas, puede arder Troya. Necesitas saber usar los comparativos y superlativos en inglés. En una secuencia de la película, Héctor le grita sabiamente a París «Dices que quieres morir por amor, ¡pero no sabes nada de la muerte ni sabes nada del amor». En realidad, lo que quiere decir es lo siguiente:

¡Dices que quieres aprender inglés, pero no sabes escuchar ni sabes nada de BrainLang!

Héctor

Como en Brainlang nos gustan tanto las historias, te vamos a sumergir en el apasionante mundo de la gramática inglesa de la mano de Eric Bana y Brad Pitt. Sí, metafóricamente hablando. Queremos ser muy buenos en nuestro trabajo, pero a día de hoy(todavía) no hacemos milagros. ?

Comparativos y Superlativos en inglés, lo que necesitas saber

Al igual que en español, en inglés cuando queremos comparar dos cosas utilizamos los adjetivos y sus distintos grados: positivo, comparativo y superlativo.

Tipos de comparativos en inglés y ejemplos

Comparativo de igualdad:
Héctor is as handsome as Aquiles – Héctor es tan guapo como/igual de guapo que Aquiles

Comparativo de superioridad:
Aquiles is older than Héctor – Aquiles es más mayor que Héctor
Héctor is more intellectual than Paris– Héctor es más intelectual que Paris

Comparativo de inferioridad:
Aquiles is less happier than Héctor  – Aquiles es menos feliz que Héctor
Paris is less intellectual than Héctor – Paris es menos intelectual que Héctor

Superlativo:
Aquiles and Hector are the happiest boys in the battle– Aquiles y Héctor son los chicos más felices de la batalla

Los Adjetivos Comparativos en inglés

Este tipo de adjetivo se usa cuando queremos comparar dos cosas, objetos, situaciones o personas. Para ello es necesario conocer la estructura y las reglas de los adjetivos comparativos en inglés.

Estructura de la oración con adjetivos comparativos en inglés

Sujeto + verbo + more/less(opcional según la naturaleza del adjetivo) + adjetivo + than + complemento

Ejemplos:

• Brad Pitt is more attractive than Orlando Bloom- Brad Pitt es más atractivo que Orlando Bloom
• Héctor is more extroverted than Aquiles- Héctor es más extrovertido que Aquiles
• Héctor is smarter than Paris-Héctor es más inteligente que Paris
• Paris is shorter than Aquiles- Paris es más bajo que Aquiles

Formación de los adjetivos comparativos en inglés

Una sola sílaba:

Si el adjetivo tiene solo una sílaba, se le añade el sufijo –er en la mayoría de los casos:

• Aquiler is faster than Héctor. (fast)- Aquiles es más rápido que Héctor
• Aquiles is shorter than Héctor (short)- Aquiles es mas bajo que Héctor

Sin embargo, si el adjetivo termina en -e, sólo se le agrega una r:

• My sword is larger than yours. (large)- Mi espada es más grande que la tuya
• Troyans are wiser than Greeks. (wise) – Los troyanos son más sabios que los griegos

Si las últimas tres letras del adjetivo son consonante-vocal-consonante, se duplica la consonante final:

• Helena is sadder than Andrómaca. (sad)-Helena está más triste que Andrómaca
• Agamenón is fatter than Menelao. (fat) –Agamenón está más gordo que Menelao

Para los adjetivos monosílabos que terminan en -y, es posible mantener la consonante y agregarle el sufijo –er, pero también se puede cambiar por la forma -ier. Veamos:

• Briseida is shier/shyer than Andrómaca. (shy)-Briseida es más tímida que Andrómaca
• Grandma is sprier/spryer than Helena, Andrómaca and Briseida many young ladies. (spry) – la abuela es más vivaz que Helena, Andrómaca y Briseida)

Dos sílabas:

Si el adjetivo termina en -y, se transforma el sufijo por -ier:

• Aquiles`s hair is curlier than mine. (curly)- El pelo de Aquiles es más rizado que el mío
• Héctor looks happier than before. (happy)- Héctor parece más feliz que antes

En el caso que termine en -ow o -le, se le agrega -er o -r según el caso:

• Fencing is simpler than English Grammar- La esgrima es más simple que la gramática inglesa
• This street is narrower than the other one– Esta calle es más estrecha que la otra

Para los demás adjetivos de dos o más sílabas, no se añade ningún sufijo, sino que antepone more. Veamos:

• The chocolate cake is more sugary than the apple one- La tarta de chocolate es más azucarada que la de manzana.
• These armatures are more beautiful than those- Estas armaduras son más bonitas que aquellas.

Los Adjetivos Superlativos en ingles

En el caso de que queramos decir que Aquiles es el más guapo, Héctor el más inteligente o Paris el más estúpido y el menos atractivo, al estar indicando el extremo mayor o menor de un caso, ya no podremos utilizar los adjetivos comparativos, sino que necesitaremos utilizar adjetivos superlativos. Éstos son similares pero no iguales.

Los adjetivos superlativos expresan una cualidad en el mayor grado o intensidad posible. A diferencia del adjetivo comparativo, el superlativo sirve para demostrar que algo (persona, animal, cosa, etc.) tiene un nivel superior en alguna cualidad frente a otros ejemplares de la misma especie o naturaleza.

Por ejemplo: Príamo is the richest man in the world-Príamo es el hombre más rico del mundo

Estructura de la oración con adjetivos superlativos en inglés

Sujeto + verbo + the +  (most) + adjetivo superlativo + complemento

Formación de los adjetivos superlativos en inglés

Una sola sílaba:

Se le agrega el sufijo –est a la mayoría de estos adjetivos:

Ejemplo: coldest (el más frío), cleanest (el más limpio), youngest (el más joven), etc.

• Paris is the silliest in the family-Paris es el más tonto de la familia
• Aquiles has the coldest heart!- Aquiles tiene el corazón más frío

Si termina en –e, se le agrega –st:

Ejemplo: largest (el más grande), widest (el más ancho), etc.

• Dad bought the largest army at the slave market!- ¡Papá compró el ejército más grande en el mercado de esclavos!

Si el adjetivo termina en consonante-vocal-consonante, se duplica la consonante final y se le agrega el sufijo –est:

• Greece is the biggest country in the world- Grecia es el país más grande del mundo

En el caso de que haya más de una consonante o vocal al final, se le agrega –est:

• This tower is the highest building inTroya-Esta torre es el edificio más alto de Troya

Dos sílabas o más:

Si tiene dos sílabas y termina en –y, esta partícula se cambia por –iest:

Héctor is the happiest!- Héctor es el más feliz

Si termina en –ow se le añade –est.

This is the narrowest street in town– Es la calle más estrecha de la ciudad

Si temina en –le se le añade –st.

This is the littlest book in the world– Es el libro más pequeño del mundo

Si tiene más de dos sílabas, se usa el término most en la frase. Veamos:

• My baby is the most beautiful in the whole world- Mi bebé es el más bonito en todo el mundo
• That necklace is the most expensive jewel Helena has- Ese collar es la joya más cara que Elena tiene

Todo esto te recordará la formación del adjetivo comparativo. De hecho, las reglas son prácticamente las mismas. Sólo cambia el sufijo y more por most.

Respecto al español, debéis recordar que en inglés el superlativo se sigue por “in”, mientras que en español lo traducimos por “de”.

Los adjetivos irregulares en inglés

Existen algunos adjetivos que al usarlos como comparativos y superlativos en inglés no siguen ningún tipo de reglas, por lo que se consideran irregulares y no hay más remedio que aprendérselos de memoria. Los dos más comunes son GOOD y BAD.

Comparativo de GOOD en inglés

El adjetivo comparativo de GOOD en inglés es BETTER y adjetivo superlativo THE BEST. Lo mismo ocurre con WELL.

Comparativo de BAD en inglés

El adjetivo comparativo de bad en inglés es  WORSE  y el superlativo, THE WORST. También es lo mismo para BADLY.

Esta tablita te será muy útil para recordar los adjetivos irregulares a la hora de utilizar comparativos y superlativos en inglés.

Adjetivos	Comparativos	Superlativos
good	better	best
bad	worse	worst
little	less	least
much/many	more	most
far	further / farther	furthest / farthest

Los adjetivos irregulares están exentos de las reglas, por lo que deberías recordar su comparativo y superlativo en inglés

Ejemplos:

• Today, with this war, is the worst day I’ve had in a long time- Hoy, con esta guerra, es el peor día que he tenido en mucho tiempo
• You play cards better than I do- Juegas a las cartas mejor que yo
• This is the least expensive leather in the market – Es la piel menos cara del mercado
• This leather is less expensive than that one- Esta piel es menos cara que la otra
• I ran pretty far yesterday, but I ran even farther today- Ayer corrí bastante lejos, pero hoy corrí aún más lejos.
• Paris is a good boy. Aquiles is better and Héctor is the best- Paris es un buen chico. Aquiles es mejor y Héctor es el mejor.
• I‘m from a faraway country. Paris’s country is further / farther than mine and Aquiles country is the furthest / farthest- Soy de un país lejano. El país de París está más más lejos que el mío y el país de Aquiles es el más lejano.
• I would like just a little bit of bread, please. Aquiles had less bread and Héctor has the least amount of bread. We are hungry- Me gustaría tener un poco más de pan, por favor. Aquiles tiene menos pan y Héctor tiene la menor cantidad de pan. Estamos hambrientos.

Fíjate en cómo las formas superlativas least, best y furthest son introducidas por el artículo the. Esto ocurre siempre con los superlativos.

¡Esperamos haber resuelto todos tus problemas con los comparativos y superlativos en inglés y «haberte dado paz en este mundo de guerra», pero por si tienes alguna duda más te recomendamos consultar nuestra guía definitiva sobre los adjetivos en inglés! ?

¡Lucha por tu inglés!

Este vídeo es un ejemplo real de los miles de vídeos en inglés entretenidos y adaptados a tu nivel que puedes encontrar en BrainLang.

No solo te cuenta una historia, sino que además te permite acostumbrar tu oído a la lengua inglesa mientras además aprendes curiosidades sobre La Ilíada ¡Instálate nuestra app para aprender inglés online y lleva tu entrenamiento en el bolsillo! Aprende inglés escuchando, sin estudiar, en cualquier sitio y a cualquier hora. Además de tus dos primeros entrenamientos gratis, dispones de más contenido gratuito diario y semanal, canciones, artículos, vídeo historias, tips y mucho más…Te animamos a probarla en tus ratos libres para que vayas mejorando sin darte cuenta. 5 minutos escuchando historias entretenidas en tu momento relax del día son el primer paso para dominar el idioma. ¡Respira, disminuye tu estrés, entrena tu mente y aprende inglés con a mejor app para aprender inglés gratis!